Os iusti meditabitur sapientiam
De mond des rechtvaardigen zal wijsheid mediteren
Et lingua eius loquetur indicium
En zijn tong zal recht spreken
Beatus vir qui suffert tentationem
Zalig is hij, die verzoeking doorstaat
Quoniam cum probatus fuerit accipient coronam vitae
Want nadat hij is beproefd, zal hij de kroon des levens ontvangen
Kyrie, ignis divine, eleison
Heer, goddelijk vuur, ontferm U
O quam sancta, quam serena
Oh hoe heilig, hoe sereen
Quam benigma, quam amoena
Hoe goedaardig, hoe aangenaam
O castitatis lilium
O lelie der zuiverheid
We hebben allebei honger, hè?
Luister mannen...
Ons doelwit heeft een niet geïdentificeerd wapen met een twee meter dodelijke radius.
Niet geïdentificeerd? Wat betekent dat nou weer, verdomme?
De specificaties ervan zijn onbekend.
Man...
De politie is al bezig de stad uit te kammen.
Zodra we info ontvangen, gaan we onmiddellijk naar de doorgegeven locatie.
Bandoh!
De groeten!
Waar ben jij mee bezig?!
Als het doelwit zo gevaarlijk is dat we zonder waarschuwing kunnen schieten...
dan is het dus jagen of gejaagd worden.
Zo werkt dat!
Schiet op en zet me eindelijk op de grond!
- VERNIETIGING -
Oh ja, da's waar ook...
Ik denk dat ze de indruk kreeg, dat het de schelp was die je verdrietig maakte.
Rustig aan een beetje! Je weet dat hij is niet op slot is... huh?
Ik dacht dat dit pand leeg stond...
Ik ben hier vandaag ingetrokken.
Eh...
We zijn de politie.
We vragen even van uw tijd om te helpen bij ons onderzoek.
Is er iets gebeurd?
Hebt u een meisje gezien dat hierop lijkt?
Heeft ze iets gedaan?
Hee! Wij stellen hier de vragen!
Hebt u haar gezien of niet?!
Rustig, 't is al goed.
Ze is gewoon een vermist persoon.
Vermist... persoon
Ik ken haar niet.
Oké.
Mocht u haar tegenkomen, wilt u dan contact opnemen met de politie?
Bedankt.
Laten we gaan.
Goed.
O, moet ik afsluiten? ...laat ook maar.
Dit is Satoh van Bandoh Team.
We zijn aangekomen bij Yuigahama. We vervolgen de zoekactie.
We zijn uitsluitend geautoriseerd om de kustlijn af te zoeken.
We worden geacht bevolkt gebied te vermijden.
Dat ligt helemaal aan onze vijand.
Onze vijand schijnt over een uitzonderlijk wapen te beschikken. Wat kan het zijn?
Hoe moet ik reageren op een wapen waar we niks over weten.
Hou je bek! Kan je niet eens een paar tellen je bek dicht houden?!
Als je zo blijft jammeren, knal ik jou het eerste af.
Bandoh?!
Bingo!
Nyu...
Nyu?
Neem me niet kwalijk...
Er is iemand vermist, en...
Wat doe je hier nou toch, in de regen?
Tjonge
Je rilt van de kou.
Wat moet ik toch met je beginnen? Laten we gaan.
Nyu?
Kom, kun je opstaan?
Nyu! Nyu! Nyu!
Wow, hoorns, precies zoals ze zeiden.
Ze groeien recht uit haar schedel.
Waarschijnlijk kun je beter afstand houden.
Kop dicht! Hou je gemak een beetje!
Wie zijn jullie?!
Eens kijken. Het was oké om getuigen te doden, klopt toch, Satoh?
Nee, dat valt absoluut niet binnen de opdracht.
We moeten eerst contact opnemen met het hoofdkwartier.
Wat bedoel je met "doden"?
Snap je 't niet, sukkel?
Het betekent dat ik de trekker overhaal, het geweer gaat af...
en dan spatten je hersens in het rond en jij bent dood.
Nyu, rennen!
Ik ben op jacht en zij is mijn prooi.
En nou aan de kant jij!
Nyu! Nyu!
Nou, dat ging veel te makkelijk! Laten we het leuker maken, ja?
Een vermiste?
Hoe oud is ze?
Uh...
Ja... klopt... goed...
Begrepen.
O, da's waar ook...
Laat maar, het schiet me net te binnen waar ze zou kunnen zijn.
Sorry dat ik u heb lastig gevallen.
Sorry, wat was u aan het vertellen voordat ons gesprek werd onderbroken.
Nee, 't is al goed.
We hebben gewoon wat problemen met een vermist persoon.
Er is me verteld dat de SAT troepen de kustlijn afzoeken zonder onze toestemming.
Verdraaid, wat denken die gasten wel.
Ik hoop dat ze in ieder geval geen ophef veroorzaken.
Goed, ik reken op jou.
Jawel, meneer.
Een ontsnapte serie-moordenaar.
En ze ziet er zo uit?
Kohta!
Gaat het, Kohta!
Kotha? Wat is er gebeurd?
O nee! Ik bel nu meteen een ambulance!
Nyu! Waar is Nyu?!
Kohta!
Hou vol!
Kohta!
- AMBLANCE VERTREKT MET KOTHA EN YUKA -
Weet je wel zeker dat dit meisje de juiste is?
Ze lijkt niet bepaald op die moorddadige persoon in de beschrijving.
Bandoh!
Heb jij daar dan soms nog iemand anders gezien met naar buiten stekende hoorns?
Maar...
Dit is Satoh van het Bandoh team.
We hebben iemand gevangengenomen. Blijkbaar is het Lucy.
We bevinden ons bij Yuigahama.
Doe niets waarvoor ik geen opdracht heb gegeven!
Voor mij gaat de pret nu beginnen.
Dus jij bent een gevaarlijke misdadiger, is het niet?
Laat maar eens zien wat je kan. Kom maar op!
Nyu...
Hee!
Mankeer je soms wat of zo?
Ben jij nou een bloeddorstige moordenaar of wat?!
Laat eens wat zien, kom op!
Hee, wacht een even.
Wat probeer je daar te verbergen?
Laat zien! Nu!
Wacht, wat als het haar geheime wapen is?
Doe toch niet zo stom!
Als je een geheim wapen hebt, voor de dag ermee!
Nu!
Man, wat een tegenvaller.
Wat nu, Bandoh!
Satoh, vooruit, knal haar maar neer.
Ik zei, knal haar neer. Dat is onze opdracht, ja?
Maar...
Schiet haar eindelijk neer. Dat is een bevel.
Ja, meneer.
Sorry juffie. Ik doe gewoon mijn werk.
Verdomme!
Huh... Wat?
Bando...
Wat voor de donder ben jij?!
Dit kan gewoon niet!
Een hand?
Je bent gewoon in het wilde weg aan het gooien, tot je me toevallig raakt!
Gooien?
Ons doelwit heeft een wapen dat dodelijk is binnen een straal van twee meter.
Dat is het dus. Twee meter lange onzichtbare handen.
Een geducht wapen...
Nu wordt het echt interessant!
Wat is dat?
Wow! Dit is echt te cool?
Sterf, jij gedrocht! Sterf!
Hee, da's niet eerlijk! Jij speelt vals!
Geniet je hiervan?
Vervloekte teef!
Jij teef.
Hoe durf je...
Waar haal je 't gore lef vandaan mijn arm eraf te hakken?
Wacht maar.
Wacht jij maar af wat er gebeurt.
Ik vergeet nooit je gezicht! Ik weet je te vinden
Ik vermoord je! Ik vermoord je, verdomme. Ik vermoord je!
De pret is voorbij.
Nyu?
Waarom maak je me niet gewoon af als je zo'n keiharde bent?!
Hee, waar ben je gebleven?!
Kom terug!
Hee! Waar ben je verdomme?! Waar zit je?!
Pardon meneer. Wat is er gebeurd?
Ik vermoord je verdomme! Ik vermoord je!
Meneer.
Ik vermoord je! Kom terug!
Niet zo wild bewegen!
Wie ben jij?
Ik ga meteen een ambulance roepen. Alstublieft, beweeg u niet als het niet echt nodig is!
Shit.
Kohta!
Wat...? Yuka.
Waar ben ik?
Wat is er aan de hand? Wat is er gebeurd?
Ben je in orde?
Excuseert u ons, alstublieft.
Zo, zo. Zien we elkaar weer.
Laat u ons even een moment alleen.
Een soldaat met een machinegeweer dus, hè?
Het lijkt er mij meer op, dat u een aanvaring had een of andere motorbende
die was bewapend met zware geweren. Denkt u niet?
Nee, helemaal niet. Het waren beslist...
De jongedame dat net bij u was, zegt dat ze geen soldaten heeft gezien.
Als er nou nog andere getuige was...
Getuige...
Nyu...
Er was een meisje op het strand.
Is zij ongedeerd?
Wie was die getuige?
Ik weet niet. Toevallig zag ik haar daar.
Is u iets bijzonders aan haar opgevallen?
Iets bijzonders... Er schiet me niet speciaal iets te binnen.
Een aparte haardracht, leeftijd, afwijkend gedrag!
Viel u helemaal niets vreemds op aan haar hoofd!
't Is oké... Kunt u ons dan vertellen wat u zich wel herinnert?
Ik zei wel dat het een meisje was, maar ze had meer de leeftijd van een studente.
Ze had kort haar en was een beetje aan de mollige kant.
Okee, we weten genoeg. Sorry dat we u hier hebben gestoord.
Ik had je eigenlijk niet willen storen maar de dokter zei je letsel niet ernstig was.
Doe voorlopig maar even rustig aan.
Wacht! Ik weet zeker dat een van die kerels een machinegeweer had!
Tja, weet u, er veel motorbendes actief in deze omgeving.
We zullen er een proces verbaal over opmaken.
Het is beter voor u om het hele voorval maar te vergeten.
Ik hoop toch echt dat ze haar niet hebben doodgeschoten.
Wat?
Niks...laat maar...
Goed, ik kom morgen wel even langs.
Weet je zeker dat het goed gaat?
Het gaat wel, echt. Ik zie je later.
Nyu.
Het spijt me.
Nyu?
Dank je.
Nyu.
Kohta, volgend jaar wel terugkomen hè!
Zul je me niet vergeten!
Ja! natuurlijk kom ik volgend jaar weer, Yuka, ik vind je leuk.
Is dat echt alweer acht jaar geleden?
Sorry?
Oh nee, niks.
De huissleutel!
Meneer!
Oké, maar wie ben je nou eigenlijk?
Die gasten...
Die soldaten en de politie, ze gedragen zich allemaal zo vreemd.
Nyu?
Niet dat je maar iets snapt van wat ik zeg,
Maar ik ben vastbesloten om je uit hun handen te houden, wat er ook gebeurt.
Vooruit, trek dit maar aan.
Nyu?
't Is al goed.
Laat ik je maar even helpen met omkleden.
Umm... Shirt, shirt, shirt...
Hier is-ie.
Okee, armen omhoog, kijk zo.
Nyu?
Geen zorgen.
Ik hou mijn ogen dicht, dus...
Laat eens kijken...
Nyu!
Sorry!
Nu het ondergoed.
Dit wordt lastig.
Luister. Niet bewegen, oké?
Daar!
Het was dus een mislukking.
Ja. Uit wat de SAT teamleden ons hebben verteld,
kunnen we bevestigen dat Lucy aan land is gekomen,
maar we hebben haar nog niet gelocaliseerd.
Ik kan me niet voorstellen dat zo'n bloeddorstige moordenaar lang onopgemerkt blijft.
Hoe dan ook, ik hoop niet dat we gedwongen worden om Nr.7 in te zetten.
Wat is haar toestand?
Omdat we continu zware expirimenten op haar hebben uitgevoerd,
weet ik niet of ze wel bruikbaar is..
Papa.
Misschien wil ik jouw meisje zijn
Mischien heb ik jou nodig
Zelfs zo... zo vaak aan jouw zij
Zelfs zo... zo door jou geliefd
Zonder dat de tijd aan mijn kant wil staan
Kan ik nooit je vriendin worden
Vaak dacht ik nog dat het wel goed was
Ook al deel ik jou met een ander
Ontelbare malen huilde ik omdat ik wanhopig word
Zelfs als het een leugen is
Zelfs al is het ter geruststelling, alsjeblieft, zeg:
'Jij bent de enige in mijn hart."
"Jij bent de enige van wie ik houd."
Zeg het!
Het is al te wreed om het met het woord liefde te omschrijven.
Wat ze voelde was een trieste immitatie
ontstaan in een wereld waar slechts eeuwige pijn en wanhoop heersen,
Een synthetische emotie, die slechts één doel kan dienen.
In de volgende Elfen Lied, Aflevering Drie. DIEPE GEVOELENS